BIENVENUE SUR LE SITE WEB DU CERN DANCING CLUB
WELCOME TO THE CERN DANCING CLUB WEBSITE


Inscriptions for the 2017-2018 season are open!
Even though the start of the dancing season is still far away, the CERN Dancing Club already takes inscriptions for the coming 2017-2018 season.

The new season will take off on Monday, 11 September with a week of free trial courses. On Saturday evening, 16 September, the Club will organize its open doors event, where all teachers will give demonstrations of their art. Regular courses will start from Monday, 18 September.

A 10% reduction will be granted until 24 September.
Les inscriptions pour la saison 2017-2018 sont ouvertes!
Bien que le début de la saison de dance est encore loin, le Club de Danses du CERN a déjà ouvert ses inscriptions pour la saison 2017-2018.

La nouvelle saison commencera le 11 septembre avec une semaine de cours d´essai gratuits. Le samedi soir, 16 septembre, le Club organise son habituelle soirée portes ouvertes durant laquelle tous les professeurs de danses feront des démonstrations de leur discipline. Les cours réguliers commenceront le lundi 18 septembre.

Une réduction de 10% sera accordée pour toutes inscriptions payées avant le 24 septembre inclus.
Summer Holidays
The CERN Dancing Club will be on holidays from 24 June until 10 September.


We wish you a sunny and relaxing summer.
Vacances d'été
Le Club de Danses du CERN sera en vacances du 24 juin jusqu'au 10 septembre.


Nous vous souhaitons de bonnes vacances ensoleillées.
Please consult the calender.
Comment m'inscrire ? How can I subscribe to the courses?
Est-ce que je peux essayer un cours ? May I try a course?
Quand dois-je payer ? When do I have to pay?

For contacts / Nous contacter:
        Dancing.Club@cern.ch
Find out how to receive information about different events without being a member of the Dancing Club.


Comment recevoir les informations sur les différents événements sans être membre du Cern Dancing Club.

Follow up our activities on Facebook!
      CERN Dancing Club Facebook page - you can see the page even if you have no Facebook account.

Where to find us / Nous trouver: Plan/Map
Along with several other clubs, the CDC is located to the left of the 'A' entrance of CERN in the middle of building 566 (the third building from the carpark).

A gauche de l'entrée A du CERN se trouve l'enceinte des clubs du Cern. Nous nous trouvons au milieu du bâtiment 566 (3me bâtiment depuis le parking).